Mein MLG2016

La ciudad

ANTONIO MORALES LÁZARO
Chefstaatsanwalt von Malaga

Malaga ist eine Stadt zum Glücklichsein. Eine Stadt mit ausgeprägter Identität, jedoch gleichzeitig ständig wandlungsfähig.

Malaga ist eine schöne, moderne und tolerante Stadt. Eine Stadt, die kontinuierlich durch das Leben und Werk ihrer Bewohner bereichert wird.

Malaga ist eine Stadt, die offen ist für Poesie, Wissenschaften, Philosophie und Künste. Eine in ganz Europa bewunderte Stadt.

Malaga ist wie sein Meer, immer gleich und doch immer anders. Eine Stadt der Begegnung und des Zusammenlebens.

Am Mittelmeer geboren zu sein, aufzuwachsen oder zu leben, verleiht zwangsläufig einen gewissen Charakter und bringt andere, jedoch geteilte Wünsche und Hoffnungen hervor. Daher kommt es vielleicht, dass die Malagueñas und Malagueños eine Stadt geformt haben, die stets neu ist.

Das Klima, seine Sonne und sein großer Mond tragen bei zum Festival der Ideen, zum Hochgefühl und den Träumen. Und da Wünsche Leben verleihen und gleichzeitig Träume hervorbringen, und diese wiederum die Räder der Welt bewegen, ist es klar, dass unsere Träume dazu führen werden, dass Malaga im Jahr 2016 Kulturhauptstadt Europas wird.

In diesem Sinne sind unsere Träume, mit den Worten des Dichters, höher als die Wolken und konstanter als das Meer gegen die Felsen.

Und wenn Malaga außerdem das kulturelle Tor des Mittelmeers und eines ganzen Kontinents ist, wird man leicht verstehen, dass unsere Träume bald wahr werden.

Im Jahre 2016 wird die Welt die Wärme der Stadt Malaga vorfinden, die ein größeres Gefühl der Zugehörigkeit zu Europa erzeugen wird.